水元公園でバーベキュー

今日クラスメイトとバーベキューやってた。
東京都葛飾区にある水元公園は、なんとゆか、東京都ではありえないくらい広い公園なんだ。
自転車乗りたい！という広さ

今天跟同學出去BBQ～
位於東京都葛飾區的水元公園 不像是會出現在東京都的公園
太寬廣了！！好想騎腳踏車在裡面晃～！


１２時くらい待ち合わせなんだけど、方向間違っちゃって、１時半くらいついみんなとあった；；
バーベキューやってて、お酒飲んでて、結構楽しかった〜
けどさくらあんまり咲いていないのはちょっと残念だった；；
今度またやろうぜ！

原本是約在12點左右會合的 因為太過寬廣的關係 搞錯方向 弄到1點半才跟大家會合 orz
大家吃吃喝喝 好不快樂～只可惜櫻花沒啥開 orz

送別会

今日はリン君の送別会（左のほう）。

僕と同じ台湾人なんだけど、日本にいる一年間合わせて、日本語五年勉強してたのに、僕よりぜんぜんしゃべれない、ちょっと変わってるヤツｗｗ

今天是左邊那一位同學的送別會
同樣是台灣人 學習日文的時間全部加起來超過5年 可是卻比我的日文還破爛
某種程度來說算是怪咖 囧？

元々一年間の留学する予定ってこと知ってるから、そんなにびっくりするほどでもないけど、でも途中で「やっぱり卒業したいな」と聞いたからたぶん２年生にまた一緒に勉強するかなと思う。

っで、明日（２８日）台湾に帰って、もう来ないと聞いた。

お母さんに「そこで勉強し続けてもお前にとって意味がない」といわれたから急遽台湾に帰ることに決めた。

なんかドラマみたい

さらば！友よ！

原本就預計只來一年 所以其實也沒有那麼地驚訝
不過之前才聽他說「果然還是想畢業啊」所以應該是可以一起升上2年級才是

才這樣想的時候

「明天（28日）就回台灣 就不回來了」馬上收到這樣的簡訊

因為被他媽媽唸說「再唸下去好像也沒啥意義 不如歸來」只好匆匆忙忙地回台灣

...怎麼好像連續劇的劇情 囧

成績表

デザイン史　　　　　　　　B（優）　　　こんなもんだね
造形心理学　　　　　　　　A（秀）　　　v
印刷学　　　　　　　　　　B（優）　　　わけわかんない
グラフィックデザイン論　　C（良）　　　↑と同じ
実践社会講座　　　　　　　C（良）　　　↑と同じ
進級制作　　　　　　　　　○（合格）　v
デッサン２　　　　　　　　C（良）　　　まあ、こんなもんだね
デザイン演習　　　　　　　B（優）　　　進歩した
プレゼンテーション　　　　C（良）　　普通
フィニッシュワーク　　　　A（秀）　　　これは意外だねｗ
タイポグラフィ　　　　　　B（優）　　うむｗ
フォトグラフ　　　　　　　B（優）　　　進まなきゃ；；
英会話　　　　　　　　　　A（秀）　　なんか微妙ｗ

--
一年間お疲れ様でした。大変よくがんばったと思います。
２年次では、前期は作品製作に沒頭し、課題以外にも質の高い作品をたくさん作ってください。後期は粘り強く就職活動をしてください。来年度は今年 より就職が厳しくなると思いますので、完成度の高いファイルを制作し、たくさんの会社に足を運び就職活動をしてください。更なる努力を期待しています。

出席時数率：９７.７％　　出席日数率：９８.８％

ケーキ

友達からもらった誕生日ケーキ〜

ちょっとちっちゃいけどおいしかった〜＾＾

從同學那邊收到的生日蛋糕～

雖然小小一塊不過卻很好吃～w

金融危機のため、東京の生活消費は世界一に

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090311/4/1fu1i.html
（ヤフー台湾のページ）

金融危機のため、世界一高い生活消費のところはノルウェーのオスロから日本の東京にかわりました。大阪は二位になりました。

香港は二十八位から十一位に、台北は六十七位から五十七位になりました。二十九位の上海の生活消費はオーストラリアより高く、ニューヨークのとは２％の差だけ。

一番ひどいのところはヨーロッパです。アイスランドのレイキャヴィーク五位から六十七位になりました。イギリスのロンドンは八位から二十七位になり、ニューヨークは二十三位。ロンドンの生活消費はニューヨークより低いのは、二〇〇二年以来初めてです。

ーー
円高で日本の生活消費は世界一になっちゃった...；；